《灰姑娘》

《灰姑娘》

芭蕾舞剧《灰姑娘》编导

史蒂文森先生的职业生涯始于英国伦敦，他在艺术教育学院接受舞蹈训练。毕业后，他被授予艾德琳·吉奈金奖，这是英国皇家舞蹈学院授予舞者的最高奖项。 18岁时，他应邀加入世界著名的萨德勒斯井皇家芭蕾舞团（现为英国皇家芭蕾舞团）。在皇家芭蕾舞团期间，他很幸运地和许多伟大的芭蕾舞明星一起演出，包括弗雷德里克·阿什顿爵士和肯尼思·麦克米兰爵士。几年之后，安东·道林爵士邀请他加入伦敦节日芭蕾舞团（现英国国家芭蕾舞团）成为首席舞者，并在多个经典芭蕾舞剧中扮演主角。
 

1967年，英国国家芭蕾舞团邀请他编创了第一部芭蕾舞剧，这是一部非常成功的《睡美人》。史蒂文森先生在英国编创芭蕾舞一年后抵达美国，将他的广泛才华和经验带到了全国各地。应丽贝卡·哈克尼斯的要求，他前往纽约，担任哈克内斯芭蕾舞团艺术总监一职。 1970年，他和弗雷德里克·富兰克林成为华盛顿特区国家芭蕾舞团的合作艺术总监。在那里，他编排了《灰姑娘》，并为约翰肯尼迪表演艺术中心的首季演出了《睡美人》 。
 

1976年-2003年，史蒂文森先生担任美国得克萨斯州休斯敦芭蕾舞团的艺术总监。在27年中，他将休斯敦芭蕾舞团从一个小型的舞团培养成了全国乃至全世界规模最大、最受人尊敬的芭蕾舞团之一。自2003年至今，史蒂文森先生担任德克萨斯芭蕾舞剧院艺术总监，使该剧团从预算规模、排演剧目、芭蕾人才培养等各方面得到迅速提升。
 

1978年，史蒂文森先生在中美文化交流项目中作为美国政府代表首次来到中国。此后，应中国政府的邀请，他几乎每年都回到北京舞蹈学院任教。 1985年，他成为北京舞蹈学院编舞系重要的创立人之一。目前他是唯一获得北京舞蹈学院和沈阳音乐学院荣誉教师的外国人。
 

史蒂文森先生是芭蕾舞世界里最伟大的戏剧芭蕾编导之一。他编创的作品包括《天鹅湖》、《罗密欧与朱丽叶》、《灰姑娘》、《胡桃夹子》、《葛佩莉亚》、《堂·吉诃德》、《皮尔·金特》、《德古拉》、《雪之女王》和《埃及艳后》。他曾屡获国际芭蕾舞比赛的奖项，其中包括三个金奖。他曾为世界各地的芭蕾舞团排演芭蕾舞剧，包括英国国家芭蕾舞团，美国芭蕾舞剧院，巴黎歌剧院芭蕾舞团，加拿大国家芭蕾舞团，斯卡拉歌剧院，慕尼黑国家歌剧院芭蕾舞团，乔弗里芭蕾舞团，伦敦城市芭蕾舞团，圣地亚哥芭蕾舞团，挪威国家芭蕾舞团，爱沙尼亚国家歌剧院芭蕾舞团，以及在美国的许多其他舞团。他的才华也促成了他与John Travolta，Elton John，Chita Rivera等众多著名艺术家的合作。
 

由于他对国际舞蹈界的贡献，史蒂文森先生于1999年12月由伊丽莎白二世女皇授予大英帝国勋章（O.B.E.）。2000年4月荣获舞蹈杂志奖，这是美国舞蹈界最负盛名的荣誉之一。2005年，史蒂文森先生被授予德克萨斯州艺术奖章。

本·史蒂文森，著名的芭蕾艺术家，大师和编导，已在美国芭蕾界享誉40余年。

芭蕾舞剧《灰姑娘》作曲

谢尔盖·谢尔盖耶维奇·普罗科菲耶夫是一位苏联（现乌克兰）作曲家，因谱写了多部不同音乐类型公认的杰作，而被视为20世纪最重要的作曲家之一。他也是一位有造诣的钢琴家和指挥家。1904年到1914年，他就读于圣彼得堡音乐学院，毕业时获得了安东鲁宾斯坦最佳学生钢琴家奖。和其他伟大的作曲家一样，他精通各种的音乐流派，包括交响乐、协奏曲、电影音乐、歌剧、芭蕾等。

他的作品包括芭蕾舞剧《灰姑娘》、《罗密欧与朱丽叶》，歌剧《三个桔子的爱情》、《火天使》、《战争与和平》（根据托尔斯泰的小说改编）以及为谢尔盖·艾森斯坦电影《亚历山大·涅夫斯基》（1938）和《可怕的伊万》（1942-1946）的配乐。现代观众对普罗科菲耶夫作品的了解主要是通过他根据舞台和电影作品创作的交响乐组曲。

由谢尔盖·普罗科菲耶夫创作的芭蕾舞剧《灰姑娘》，是他最受欢迎的和优美的作品之一，自创作以来启发了许多芭蕾编导。这部作品创作于1940年至1944年间。《灰姑娘》以欢快的音乐、华丽的舞台布景以及继姐妹二人的滑稽角色（可以反串表演）而著称。

芭蕾舞剧《灰姑娘》舞美设计

托马斯·博伊德是土生土长的美国堪萨斯人，曾在芝加哥芭蕾舞团和芝加哥当代舞蹈剧院演出了许多现代、古典舞蹈，后受休斯敦芭蕾舞团艺术总监本·史蒂文森的邀请，于1976年加入休斯敦芭蕾舞团。从1983年到2012年，博伊德担任休斯顿芭蕾舞团的制作总监，监督管理剧团方方面面的事务。2013年至2017年，博伊德担任昆士兰芭蕾舞团技术总监。博伊德先生曾为众多芭蕾舞团的芭蕾作品担任舞美设计，如休斯顿芭蕾舞团、孟斐斯芭蕾舞团、匹兹堡芭蕾舞团、波士顿芭蕾舞团、旧金山芭蕾舞团、爱沙尼亚国家芭蕾舞团、圣地亚哥芭蕾舞团、中央芭蕾舞团和昆士兰芭蕾舞团等，其设计的作品包括本·史蒂文森的《堂·吉诃德》 (1995)、《德拉库拉》（1997）、《埃及艳后》（2000）、《泪泉》（2003）、《胡桃夹子》（2010，2013）和《灰姑娘》（2013），特雷·麦金太尔的《孟菲斯》（1998）、《彼得·潘》（2002，2015），娜塔莉·威尔的《荒原狼》（2002），斯坦顿·韦尔奇的《四季》（2007），以及马聪的《在最好的时刻》（2016）等。

芭蕾舞剧《灰姑娘》灯光设计

托尼·图奇与本·史蒂文森进行了近50年的合作，为本·史蒂文森的许多经典作品担任灯光设计，如休斯顿芭蕾舞团、美国芭蕾舞剧院和宾夕法尼亚芭蕾舞团等剧团的芭蕾舞剧《灰姑娘》。图奇先生现居美国奥斯汀市，为奥斯汀芭蕾舞团的保留剧目担任灯光设计。2016年10月，图奇随该剧团访问了中国的15座城市。在德克萨斯州，托尼·图奇还为德克萨斯芭蕾舞剧院、布鲁斯·伍德舞蹈团、美嘉国际芭蕾舞团和休斯顿舞蹈节担任灯光设计。

此外，他合作的院团包括华盛顿芭蕾舞团、匹兹堡芭蕾舞剧院、科罗拉多芭蕾舞团、辛辛那提芭蕾舞团和太阳马戏团，并为奥斯汀音乐剧院的《失魂记》、《西区故事》、《安妮》、《吉普赛》、《万世巨星》、《音乐人》、《奥克拉荷马》、《平步青云》、《旋转木马》和《音乐之声》担任灯光设计，曾两次荣获艾登·佩恩奖和奥斯汀评论奖灯光设计奖。图奇还曾于旧金山为查尔斯·达根在古德斯皮德歌剧院演出的作品《海上娇娃》担任灯光设计，并于1996年在亚特兰大奥运会上，为“文化奥林匹克”环节中6个美国国内和国际团体的演出担任灯光设计。托尼·图奇还曾为许多国际芭蕾舞团创作过多部作品，如加拿大国家芭蕾舞团、丹麦皇家芭蕾舞团、温尼伯和瑞典芭蕾舞团、香港芭蕾舞团、新加坡舞蹈剧院、委内瑞拉加拉加斯当代芭蕾舞团等，以及克里斯托弗·布鲁斯为日内瓦芭蕾舞团创作的《王国》、弗莱明·林特的《卡罗琳·马蒂尔德》和路西弗为皇家丹麦芭蕾舞团创作的《女儿》。

芭蕾舞剧《灰姑娘》服装设计

沃尔什曾是休斯顿芭蕾舞团的主要演员，后创立多米尼克·沃尔什舞蹈剧院，在2002年至2014年间担任该舞团的艺术总监，现在是一名编导、排练者，同时也是一名服装设计师。

沃尔什曾为休斯顿芭蕾舞团、多米尼克·沃尔什舞蹈剧院和许多其他舞团编创作品，其中最受欢迎的作品包括，1998年为休斯顿芭蕾舞团创作的《爱神的火焰》（曾获吴诸珊编舞奖）和《沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特三部曲》（2007年获吴诸珊奖，2008年获格蕾丝公主奖）。2012年，他入选福克斯谷名人堂。沃尔什还曾任佛罗里达州萨拉索塔芭蕾舞团的常驻编导，并作为客席老师随剧团和舞蹈学校在美国和海外巡演。沃尔什还排演了他的长期导师——本·史蒂文森的芭蕾作品。

多米尼克·沃尔什为芭蕾舞团和舞蹈剧院担任服装设计已有20年之久。作为服装设计，沃尔什的首部作品是1997年本·史蒂文森为休斯顿芭蕾舞团编创的作品《Three for T》。在这次合作之后，多米尼克·沃尔什为《爱神的火焰》担任服装设计，同时这也是他为休斯顿芭蕾舞团编创的首部作品。此后，他为自己编创的大部分作品担任了服装设计和舞美设计。2008年，作为多米尼克·沃尔什舞蹈剧院和四城芭蕾舞团合作的一部分，他重新编排了经典版的《胡桃夹子》并为该作品担任服装设计。为史蒂文森版《灰姑娘》设计服装，以及与中央芭蕾舞团的合作，成为他服装设计职业生涯中的一个艺术亮点。

芭蕾舞剧《灰姑娘》总排练者

1982年加入中央芭蕾舞团，在中国，泰国和香港的许多城市跳舞。 1985年李安林先生受伊万·纳吉邀请加入智利芭蕾舞团，担任独舞演员，不久后晋升为首席舞蹈演员。 1989年，史蒂文森先生邀请李先生加入休斯顿芭蕾舞团，担任独舞演员。

在担任舞蹈演员21年的职业生涯中，李先生在史蒂文森先生的许多芭蕾舞剧中亮相，包括《睡美人》、《葛佩莉亚》、《灰姑娘》、《胡桃夹子》、《天鹅湖》、《埃及艳后》和《堂·吉诃德》等等。他还参演过许多著名芭蕾编导的作品，包括肯尼斯·麦克米伦爵士的《曼侬》;罗纳德·海德的《巴比龙》、《风流寡妇》，约翰·克兰科的《罗密欧与朱丽叶》以及《驯悍记》，乔治·巴兰钦的《小夜曲》、《主题与变奏》，吉恩·克里安的《小交响曲》，维森特·内布拉达的《葛佩莉亚》，安德烈·普罗科夫斯基的《安娜·卡列尼娜》和克里斯托·弗布鲁斯的《残忍的花园》和《旅程》等。

2000年，李先生被任命为休斯顿芭蕾舞团的芭蕾大师，并帮助编创和排练史蒂文森先生的许多芭蕾舞剧。2003年，史蒂文森先生邀请李先生担任德克萨斯芭蕾舞剧院助理艺术总监。目前，他主要为德克萨斯芭蕾舞剧院和世界各地的许多芭蕾舞团排演史蒂文森先生的芭蕾舞剧，其中包括西部芭蕾舞团、塔尔萨芭蕾舞团、圣地亚哥芭蕾舞团、堪萨斯市立芭蕾舞团、阿尔伯塔芭蕾舞团、匹兹堡芭蕾舞团和中国中央芭蕾舞团。

芭蕾舞剧《灰姑娘》特邀指挥

来自马德里的帕布罗·米耶戈是巴利阿里交响乐团的首席指挥。在他的家乡——索菲亚王后皇家高等音乐学院和伦敦市政厅音乐学院学习之后，他立即与世界各地的交响乐团展开合作。与他合作过的指挥家包括詹姆斯·康伦，杰稣斯·罗培兹-柯布斯，丹尼尔·巴伦勃依姆以及克劳迪亚·阿巴多。米耶戈先生经常在维也纳金色大厅、美国卡耐基音乐厅拉丁美洲以及中东的各大场馆进行演出。

他曾与众多乐团及艺术家紧密合作，如西蒙·玻利瓦尔交响乐团、维罗纳露天剧场乐团、以及卡塔尔爱乐乐团、胡安·迭戈·弗洛雷斯，拉贝克姐妹，皮埃尔-洛朗·艾马尔、朱利安·拉克林和捷克圆号大师拉多万· 拉科维克。

自2005年起，他担任法国当代艺术基金会的音乐及艺术总监，希望通过音乐对社会产生积极影响，还曾发起众多音乐活动并受到国际广泛赞誉。帕布罗·米耶戈特别专注于培养年轻人才。自2011年以来，作为麦德林爱乐学院的联合艺术总监，他致力于让年轻音乐人才可以不因家庭收入的影响而接受音乐教育。除此之外，2003年以来，他成立了3个青年管弦乐队，并与科林·戴维斯爵士合作创立了BandArt管弦乐团。

他曾在美国洛杉矶歌剧院和西班牙马略卡歌剧院指挥过大量的芭蕾剧目，包括普罗科菲耶夫的《灰姑娘》、《罗密欧与朱丽叶》，柴可夫斯基的《胡桃夹子》、《天鹅湖》、《睡美人》，拉威尔的《达芙妮与克洛伊》，斯特拉文斯基的《春之祭》等。

芭蕾舞剧《灰姑娘》指挥

中央芭蕾舞团常任指挥，国家一级指挥

刘炬，1997年7月毕业于上海音乐学院后加入中央芭蕾舞团，担任交响乐团常任指挥至今。多年来，刘炬指挥上演了剧团几乎所有的保留剧目，并中央芭蕾舞团交响乐团一起出访了英国、法国、美国、新加坡、韩国、香港、澳门、台湾等诸多国家与地区。

在芭蕾领域之外，刘炬的艺术生涯还涵盖了交响乐、歌剧以及民乐领域。他曾与中央歌剧院交响乐团、中国电影乐团、上海交响乐团、上海广播交响乐团、台湾长荣交响乐团及香港小交响乐团等众多交响乐团合作。2000年7月，他还应邀访美，在林肯中心演出了音乐会。2010年7月，在空政文工团成立60周年的系列庆典演出中他应邀指挥了大型民族歌剧《江姐》，在国家大剧院等地演出。2011年、2013年两次获得文化部颁发的“国家艺术院团优秀剧目展演优秀指挥奖”。

2013年9月刘炬应邀指挥法国法兰西岛国家交响乐团与中央芭蕾舞团的演员在巴黎夏特莱剧院演出了《天鹅湖》。2015年7月,刘炬在意大利热那亚指挥卡罗·费利切剧院交响乐团演出了6场芭蕾舞剧《吉赛尔》;7月,他又与中央芭蕾舞团一起在纽约的林肯中心上演了《红色娘子军》和《牡丹亭》，并指挥了中芭在美国的一系列巡回演出。2018年8月，刘炬指挥马林斯基剧院滨海分院交响乐团，与中央芭蕾舞团的演员在俄罗斯演出了玛卡洛娃版《舞姬》。

刘炬的指挥风格热情、大方、严谨、准确，对不同风格的中外作品都能处理得细腻、得体、有很强的驾驭音乐的能力。